


Estudo de caso de quatro paÃses: Brasil, Argentina, Paraguai e Colômbia
Autor: Thomas Fritz
© FDCL, Berlin, Maio 2008
Número de documento: 122 314 018 (Brot für die Welt)
ISBN-13: 978-3-923020-41-6 | ISBN-10: 3-923020-41-4
Redação: Thomas Hirsch, Dr. Bernhard Walter
Stuttgart, Mayo 2008
Tradução: Johanna Klemm
Editores: Brot für die Welt / Forschungs- und Dokumentationszentrum Chile-Lateinamerika
Para acessar o conteúdo da publicação, clique aqui no documento pdf [3,69 MB]
Estudo de caso de quatro paÃses: Brasil, Argentina, Paraguai e Colômbia
Introdução
A América Latina está entre aquelas regiões do mundo que são consideradas de grande potencial no emergente mercado mundial da agroenergia. Estes paÃses do subcontinente latino-americano são vistos como predestinados a produzir culturas energéticas não só para o consumo próprio mas também para a satisfação da procura internacional. O lobby da agroenergia enumera como vantagens: as amplas terras agricultáveis, os solos férteis, os recursos hÃdricos abundantes e o clima favorável. Além disso, a região possui no Brasil um paÃs que tem anos de experiência com agrocombustÃvel e que está se preparando a virar uma “superpotênciaâ€? da agroenergia.
Já hoje, a União Européia é um dos principais importadores de biomassa para o aproveitamento energético. Se a União Européia continuar a perseguir os seus ambiciosos projetos nesta área, p. ex. no que diz respeito aos agrocombustÃveis, a procura para a importação vai crescer ainda mais no futuro. Até 2020, os agrocombustÃveis devem chegar a uma percentagem de 10% do consumo de combustÃvel todo na União Européia. Uma grande parte da biomassa terá que ser importada de paÃses do Hemisfério Sul, sobretudo da América Latina.
Mesmo assim, a discussão pública sobre a agroenergia, recente mas tanto mais intensa, mostrou que a utilização de fontes de energia biológicas traz riscos sérios. Plantações de culturas energéticas podem penetrar ecossistemas naturais. Pequenos agricultores e indÃgenas podem ser expulsos das suas terras. A competição crescente por água e solos pode prejudicar a produção de alimentos. Rendas crescentes impedem o acesso de pequenos agricultores à s terras. Não por último, os desenvolvimentos atuais do mercado mostram que o aproveitamento energético de plantas tradicionalmente destinadas a alimentos e à ração animal, resulta em um aumento do preço dos alimentos.
Porém, para avaliar as possÃveis conseqüências da produção de agroenergia com mais exatidão, é indispensável pesquisar mais detalhadamente a situação individual nos paÃses. Os riscos gerais são diferentes de paÃs para paÃs. Para esta publicação a Pão para o Mundo (Brot für die Welt) e o Centro de Pesquisa e Documentação Chile a América Latina (Forschungs- und Dokumentationszentrum Chile-Lateinamerika, FDCL) escolheram quatro paÃses latino-americanos que investem pesadamente na construção sobretudo da indústria dos agrocombustÃveis: o Brasil, o Paraguai, a Argentina e a Colômbia.
Esta publicação descreve tanto a polÃtica agroenergética governamental destes paÃses como suas possÃveis conseqüências. No foco da nossa pesquisa estão as conseqüências desta polÃtica sobre os grupos sociais mais desfavorecidos: pequenos agricultores, sem-terra, indÃgenas e trabalhadores rurais. Adicionalmente, consideramos as mudanças observadas na utilização das terras que podem ter conseqüências significativas para a segurança alimentar. Complementando, descreveremos as posições dos atores da sociedade civil em relação à polÃtica agroenergética do seu respectivo governo.
Para acessar o conteúdo da publicação, clique aqui no documento pdf [3,69 MB]
Estudo de caso de quatro paÃses: Brasil, Argentina, Paraguai e Colômbia
Conteúdo
INTRODUÇÃO
BRASIL
A polÃtica agroenergética brasileira
A produção de etanol
O programa Pró-�lcool de 1975
O novo Pró-�lcool
Os incentivos fiscais, o apoio à pesquisa e os créditos
As conseqüências da produção de etanol
A concentração fundiária
A produção intensiva com espécies de alto rendimento
Os agroquÃmicos e os danos ao meio-ambiente
A queima da palha de cana e a mecanização
As exigências de produtividade e flexibilização extremas
Os acidentes de trabalho e o trabalho escravo
A competição com a produção de alimentos
O conflito com a reforma agrária
Mais material para conflitos: etanol a base de celulose
A produção de biodiesel
O Programa Nacional de Produção e Uso de Biodiesel
O Selo CombustÃvel Social
As conseqüências da produção de biodiesel
Três quartos do biodiesel provenientes do agronegócio
As diferenças substanciais nas receitas
A matéria-prima dominadora: óleo de soja
A pressão competitiva sobre os pequenos agricultores no Sul
As ameaças aos ecossistemas
O dendê no Norte: subsÃdios altos
A mamona no Nordeste: sobreexploração e receitas insuficientes
Os preços altos das matérias-primas ameaçam a viabilidade econômica
Os objetivos de expansão estimulam a intensificação da produção
As posições da sociedade civil
PARAGUAI
A polÃtica agroenergética paraguaia
A produção de etanol
O objetivo: a exportação de etanol
A produção de biodiesel
Os preços das matérias-primas como fator de risco
A matéria-prima preferida: a soja
As conseqüências da produção de agrocombustÃveis
A falta de acesso à terra
Especulação fundiária e compras ilegais de terra
Intoxicações por agrotóxicos pulverizados e repressão pelo governo
As reivindicações da sociedade civil
ARGENTINA
A polÃtica agroenergética argentina
A lei sobre biocombustÃveis
A produção de biodiesel
100% soja transgênica
A concentração na indústria da soja
As usinas de biodiesel apostam na exportação
A produção de etanol
Expansão da cana-de-açúcar possÃvel somente nas regiões menos favoráveis
Matéria-prima potencial: o milho da agricultura intensiva
As conseqüências da produção de agrocombustÃveis
A soja transgênica, o plantio direto e as herbicidas
A ameaça para a segurança alimentar
O Chaco: a concentração fundiária e o êxodo rural
A destruição das florestas no Norte da Argentina
Os indÃgenas e os pequenos agricultores: perda das bases vitais
As posições da sociedade civil
COLÔMBIA
A polÃtica agroenergética colombiana
A produção de etanol
A produção de biodiesel
As conseqüências da produção de agrocombustÃveis
A expansão agrária nas sombras de um conflito armado
Quatro milhões de refugiados internos
A apropriação ilegal de terras
As plantações de palmas nos territórios coletivos afrocolombianos
A repressão contra as “zonas humanitárias� no departamento Chocó
A situação precária dos deslocados internos
A ameaça à segurança alimentar no departamento BolÃvar
A violência contra sindicalistas
A evasão de contribuições sociais através das cooperativas associadas
As posições da sociedade civil
RESUMO
Brasil
Paraguai
Argentina
Colômbia
CONCLUSÃO
BIBLIOGRAFIA
Para acessar o conteúdo da publicação, clique aqui no documento pdf [3,69 MB]
Mais informações sobre agroenergia